句型翻譯與運用班

雖然學習了上千個單字、上百個句型，但實際在運用上卻覺得無法得心應手？
長期學習卻無法照自己的意思，順利地日翻中或者是中翻日，總覺得卡卡的嗎？
您是否正在尋找可以事半功倍、更有系統且更有效率的學習方法？

永漢日語課程研發小組針對這些學習者的需求，運用全新的學習教學模式，開發了兼顧「說、聽、讀、寫」四技能並行學習的課程，您若有意願提昇日語的實力，就讓永漢的專業資深老師陪您突破瓶頸、大步邁進日語的殿堂。

【課程三大特色】

特色一

語彙整理與比較，運用「コロケーション」（連語/搭配詞）的概念，像「名詞+助詞+動詞」、「名詞+助詞+形容詞」等讓語彙背誦輕鬆上手，並使用「コーパス」（語彙資料庫）的方法，事半功倍地提昇表達能力。

特色二

學習者最重視的接續方法「前の形」，還有最容易弄錯的時態與形態「後ろの形」等細節面面俱到，在學習新句型及複習舊句型的同時，分析情境運用及其機能表現，當下立即運用、立即會話、充分練習效果。

特色三

除了介紹基礎的「視譯」、「聽譯」、「加譯」、「減譯」等翻譯方法外，並提供整合性的參考資料；「常用句型彙整50句」、「副詞總整理」、「接續詞總整理」等翻譯秘訣與技巧一次掌握。